« On ne dira jamais assez l’importance de la connaissance des langues, rappelle Mr Samir IMADALOU, responsable de la Filière, plus que jamais à l’heure où les échanges humains s’étendent aux dimensions du monde. NAFTOGAZ ne pouvait ignorer ce besoin du personnel et des cadres des entreprises qui font appel à ses services, dont certains ont à traiter avec des collègues, des partenaires, des clients ou encore, des sous-traitants appartenant à des cultures ou des pays très diversifiés. Notre approche favorise la pratique, donc aussi, les échanges, symbolisant en cela l’espace multiculturel particulièrement bouillonnant de ce sud algérien où se rencontrent, collaborent et communiquent tant et tant de professionnels du secteur des énergies! »

La Filière Langues mise sur pied en 1993 par NAFTOGAZ dispense des formations de haut niveau, répondant aux critères de qualité exigés par les clients. L’immersion dans un groupe de stagiaires et les contacts étroits avec le formateur procurent aux participants, outre l’approche théorique et les exercices pratiques, une expérience vivante, particulièrement propice à l’apprentissage.

La Filière Langues assure les formations
suivantes :
- INITIATION ET PERFECTIONNEMENT EN ANGLAIS,
   FRANÇAIS ET ARABE
- TRADUCTION DE SUPPORTS DE COURS ET DIVERSES
   DOCUMENTATIONS
- INTERPRÉTARIAT

L’initiation et le perfectionnement de l’utilisation de la langue anglaise et française est assurée pour le personnel du secteur pétrolier aussi bien local qu’expatrié.

La Filière offre également les services suivants :
- ASSISTANCE AUX ENTREPRISES POUR TOUS TRAVAUX
   DE TRADUCTION ET INTERVENTION EN INTERPRÉTARIAT.